Türk edebiyatının "ilk" metinlerinden, Dede KorkutHikâyeleri, asırlarca sözlü gelenekte ağızdan ağızavarlığını sürdürüp nihayet yazıya geçirilmişse dehikâyelerin tam olarak geçtiği dönem, ne zaman vekim tarafından yazıya aktarıldığı bilinmemektedir.Dede Korkut`un (diğer adıyla Korkut Ata`nın) kimolduğu da tam bilinmemektedir. Kitabın girişindebelirtildiği üzere "bilge bir kişi" olup İslamiyet`in ilkyıllarında yaşadığı tahmin edilmektedir. İslamiyetöncesi ve sonrası Türk kültüründe de benzerlerinerastlanan Dede Korkut ister şaman ister şeyh, isterbilge kişi ister evliya olsun; anlattığı hikâyelerebakarak onun Türk Homeros`u olduğunu söylemekmümkün. Zira edebiyatımızın bilinen "anlatıcı"larıarasında en başta gelir.Dede Korkut Kitabı`nın bu baskısını Dresden veVatikan yazmalarından aktarımla sadeleştirerek vekimi mevcut kitaplardaki hatalardan arındırarakhazırladık. Yüzyıllardır eskimeyen Dede Korkut`unanlattıkları,hâlâkeşfedilecekbirçokşeybarındırıyor...